OOTAKUKAN Tilauslomake ostoagenttipalveluille |
Yksinomainen käyttö |
Huomautus: Täytä vain luettelossa keltaisella korostetut kohdat. Siniset osat täyttää Sakura Hiro. |
Email: [email protected] |
|
27.8.2023 Valuuttakurssi: |
|
Tilauspäivämäärä |
20**.**.** |
|
Asiakastiedot (japaniksi) toimitusta varten: |
Asiakastiedot (englanniksi) toimitusta varten: |
Tärkeitä huomautuksia ennen tilauksen tekemistä: |
Sähköposti: |
|
Osoitteesi voidaan kääntää englanniksi tällä sivustolla: |
https://www.deepl.com/ |
1. Tuotteita, joita ei voida lähettää lentoteitse, ovat ne, joissa on akkuja, ruokaan liittyviä tuotteita, nesteitä, vaarallisia aineita jne. Näitä tuotteita ei voi tilata. |
Nimi: |
|
Furigana: |
|
Nimi: |
|
2. Yrityksemme pakkaa särkyvät esineet asianmukaisesti, mutta emme ole vastuussa mistään kuljetuksen aikana sattuneista vahingoista. |
Osoite: |
|
Lisätä: |
|
Postinumero: |
|
Asiakkaiden kommenttiosio |
|
3. Taobaosta tai AliExpressistä tilattaessa on mahdollista, että vastaanotettu tuote saattaa poiketa hieman kuvasta. Hyvitykset ja palautukset eivät ole sallittuja. Kannustamme positiiviseen viestintään ja pyydämme välttämään negatiivisia kommentteja. |
Puhelinnumero: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miten haluat suorittaa maksun? Lähetätkö rahat ulkomailla Bank of Chinalle vai käytätkö PayPalia maksuun? |
|
Haluaisitko tarkastusmenetelmäksi valita ilmaisen tarkastuksen vai maksullisen tarkastuksen? Maksullisen tarkastuksen yhteydessä jokainen tuote tarkastetaan ja todelliset työkustannukset laskutetaan sen mukaan. |
|
Haluatko saada lähetysilmoituksen Sakyoyolta lähetyksen yhteydessä? |
|
|
Pidätkö lähetyksessä mieluummin todellisen arvon vai pienemmän arvon laskua? Jos haluat pienemmän arvon, kirjoitamme sen noin puoleksi todellisesta hinnasta, mutta on mahdollista, että Japanin tulli pyytää lisätietoja. Huomioithan myös, että tulleja alennetaan, jos ilmoitamme alhaisemman arvon. |
|
Samassa kaupassa |
tuotteen numero |
tuotteen URL-osoite |
tuotteen nimi |
tuotekuva |
väri, koko |
määrä |
yksikköhinta (CNY) |
tuotteen kokonaismäärä (CNY) |
maksimi yksikköhinta |
kotimaan (Kiina) toimitusmaksu (CNY) |
toimitusmaksu Japaniin (CNY) |
kokonaiskustannukset (CNY) |
tarkastusmaksu |
kokonaissumma (JPY) |
muu (asiakaskäyttöön) |
muu (Sakyoyo-käyttöön) |
|
01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05 |
Kokonaismaksu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|